Cari amici e amiche, siam alle ultime ore del nostro crowfounding e vogliamo di nuovo ringraziarvi per l'appoggio e la diffusione, le telefonate, le domande, i come va e tutti i gesti che ci hanno aiutato a continuare, a mettere radici e...favi e ad aprire un bel cammino per BEElive! Vi abbiamo anche ronzato parecchio nelle orecchie, bombardato di bombi, impollinato fino all'allergia ma d'altronde è parte della campagna e siamo molto contenti dei risultati.
Continueremo ad aggiornarvi sulla realizzazione del progetto, e sul prossimo invio (e piantumazione ) delle ricompense che confezioneremo con tutto il nostro affetto!
Un enorme grazie,
il team BEElive!
Antonio, Simona e le Api.
Queridos amigos y amigas,
hemos llegado a las últimas horas de nuestro crowfounding y queremos agradeceros nuevamente por el apoyo y la difución, las llamadas, las preguntas y todos los pequeños y grandes gestos que nos han animado a seguir, a poner raices y a abrir un bonito camino para BEElive!
Hemos zumbado en vuestros oidos a más no puedo, bombardeado con abejorros, polinizado hasta la alergia...pero es parte de la campaña y estamos muy felices con los resultados.
Seguiremos dando noticias sobre la realización del proyecto , y acerca del próximo envío (y plantación ;) ) de las recompensas que prepararemos con todo nuestro cariño.
Un gracias muy grande!
El equipo BEElive!
Antonio, Simona y las Aberjas