Kanal 
Unterstützend € 10
Acknowledgment at the blog, exhibit and book
Acknowledgment of your collaboration at the blog, photography exhibit and book (printed and ebook)
> 23 Kofinanzierer
Amb retard ... però avançant / Con retraso ... pero avanzando
17 | 01 | 2016
Benvolguts i benvolgudes,
Fa molt de temps que no escric sobre #HaitiAltresTerratrèmols, el que no vol dir que el projecte estigui aturat ni oblidat. Va avançant, molt lentament, degut a la meva situació laboral, però avança. El llibre està gairebé acabat i espero tancar-lo en els propers mesos, esperant que estigui publicat aquesta primavera. L'exposició de fotografies la tinc preparada però m'agradaria inaugurar-la un cop estigui el llibre, ja que vull vincular les fotografies a textos del llibre.
Al llarg d'aquest temps he anat escrivint alguns articles i avançant en el llibre. Us deixo aquí alguns textos del llibre publicats al bloc del projecte així com algun article i entrevista recent:
- Haití es revolta (article publicat a La Directa): https://iolandafresnillo.wordpress.com/2015/01/12/haiti-es-revolta/
- Sobrevivir al Terremoto (capítol del llibre): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/sobrevivir-al-terremoto/
- De la ayuda del desastre al desastre de la ayuda (capítol del llibre): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/de-la-ayuda-para-el-desastre-al-desastre-de-la-ayuda/
- Entrevista a Franck Segui (forma part del llibre): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/franck-seguy-tras-el-terremoto-me-impacto-la-crudeza-con-la-que-la-mal-llamada-ayuda-internacional-fue-utilizada-para-humillarnos/
- La ocupación norteamericana (capítol del llibre, publicat al bloc en motiu del centenari de l'ocupació dels EEUU d'Haití) http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/la-ocupacion-norteamericana-de-haiti/
- Los errores en la ayuda tras el terremoto en Haití que no deberían repetirse en Nepal (article publicat a ElDiario.es) http://www.eldiario.es/desalambre/lecciones-terremoto-Haiti-repetirse-Nepal_0_384612069.html
- Entrevista a Catalunya Ràdio - Programa Solidaris: http://www.ccma.cat/catradio/alacarta/solidaris/salvador-busquets-director-de-caritas-de-barcelona-demana-al-nou-govern-que-actui-urgentment/audio/907160/ (min. 11)
Espero posar-me en contacte amb vosaltres ben aviat per anunciar la publicació del llibre i l'exposició de fotografies.
Salutacions,
Iolanda
*************************************************************************************************
Estimados y estimadas,
Hace mucho tiempo que no escribo sobre # HaitiAltresTerratrèmols, lo que no quiere decir que el proyecto esté parado ni olvidado. Va avanzando, muy lentamente, debido a mi situación laboral, pero avanza. El libro está casi terminado y espero cerrarlo en los próximos meses, esperando que esté publicado esta primavera. La exposición de fotografías la tengo preparada pero me gustaría inaugurarla una vez esté el libro, ya que quiero vincular las fotografías en textos del libro.
A lo largo de este tiempo he ido escribiendo algunos artículos y avanzando en el libro. Os dejo aquí algunos textos del libro publicados en el blog del proyecto así como algún artículo y entrevista reciente:
- Haití es revolta (articulo publicado en La Directa): https://iolandafresnillo.wordpress.com/2015/01/12/haiti-es-revolta/
- Sobrevivir al Terremoto (capítulo del libro): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/sobrevivir-al-terremoto/
- De la ayuda del desastre al desastre de la ayuda (capítulo del libro): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/de-la-ayuda-para-el-desastre-al-desastre-de-la-ayuda/
- Entrevista a Franck Segui (forma parte del libro): http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/franck-seguy-tras-el-terremoto-me-impacto-la-crudeza-con-la-que-la-mal-llamada-ayuda-internacional-fue-utilizada-para-humillarnos/
- La ocupación norteamericana (capítulo del libro, publicado en el blog en motivo del centenario de la ocupación de EEUU de Haití) http://haitiotrosterremotos.info/lang/es/la-ocupacion-norteamericana-de-haiti/
- Los errores en la ayuda tras el terremoto en Haití que no deberían repetirse en Nepal (artículo publicado en ElDiario.es) http://www.eldiario.es/desalambre/lecciones-terremoto-Haiti-repetirse-Nepal_0_384612069.html
- Entrevista en Catalunya Ràdio - Programa Solidaris: http://www.ccma.cat/catradio/alacarta/solidaris/salvador-busquets-director-de-caritas-de-barcelona-demana-al-nou-govern-que-actui-urgentment/audio/907160/ (min. 11)
Espero ponerme en contacto con vosotros muy pronto para anunciar la publicación del libro y la exposición de fotografías.
Saludos,
Iolanda
Kommentare
Anmeldung um einen Kommentar zu hinterlassen